Вирішити питання допомогла головний редактор журналу «Кадровик-01» Ганна Степанець
Із 03.06.2019 слово «проєкт» пишемо через «є» відповідно до нової редакції Українського правопису.
Чи змінювати «проект» на «проєкт» у назвах професій
Коли ж ідеться про назви посад, керуйтеся тільки Національним класифікатором України ДК 003:2010 «Класифікатор професій», затвердженим наказом Держспоживстандарту від 28.07.2010 № 327 (КП).
Вживайте новацію обачно.
Назви посад відповідно до Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників
Якщо зміните назву посади відповідно до Правопису, але всупереч КП, — порушите законодавство про працю. А бухгалтер матиме проблеми зі Звітом з ЄСВ, оскільки в електронній системі звітування підтягуються довідники, побудовані на чіткій відповідності базових назв КП.
Тож, якщо на підприємстві є посади:
- інженер-проектувальник;
- інженер з проектно-кошторисної роботи;
- головний технолог проекту;
- макетник макетно-модельного проектування;
- керівник проектів та програм у сфері матеріального виробництва
та подібні до них, не змінюйте ці назви допоки не внесуть зміни до КП.
12.12.2025 року в Україні офіційно затверджено Зміну № 16 до Національного класифікатора ДК 003:2010 «Класифікатор професій». Оновлення спрямоване на приведення переліку професій і посад у відповідність до сучасних вимог ринку праці, трансформацій економіки та змін у законодавстві
Національний класифікатор України «Класифікатор професій» призначений для застосування всіма роботодавцями під час підготовки штатного розпису чи для запису про роботу у трудові книжки працівників. У статті ви знайдете відповідь на такі питання: як працювати з Класифікатором професій та здійснювати пошук по класифікатору професій, для чого необхідний діючий Класифікатор професій, як працює класифікатор професій «пошук по назві»?
11 липня 2025 року оприлюднено Зміни № 15 до Національного класифікатора України «Класифікатор професій» ДК 003:2010, затверджені наказом Міністерства економіки України. Оновлення Класифікатора — це важливий крок до адаптації національної системи професій до сучасних реалій ринку праці, цифровізації, воєнних обставин і євроінтеграційного курсу України
Міністерство економіки України своїм наказом від 13 грудня 2024 року № 22571 схвалило Зміну № 14 до Національного класифікатора України ДК 003:2010 «Класифікатор професій», що був затверджений наказом Держспоживстандарту від 28 липня 2010 року № 327 (далі — Зміна № 14, КП). Що слід знати про зміни № 14 до КП — у статті
У трудових книжках часто натрапляємо на запис: Прийнятий різноробочим. Є варіації зі спробами «адаптувати» під українську мову: Прийнятий різноробом. Утім, у Класифікаторі професій ані різнороба, ані різноробочого немає.